首頁 > 我的資訊 > >
2013 年 10 月 15 日

民事案無聘律師 拖慢審理 政府提法律諮詢助解困

政府提法律諮詢助解困

近年來,無律師代表訴訟個案與日俱增,單是去年區域法院的民事訴訟案件中,64%案件的涉訟人在沒有律師代表的情況下出庭,至於原訟庭和上訴庭的民事訴訟,亦分別有兩成多。由於無律師代表訴訟人不熟悉法庭規則和程序,既難保障自身權益,亦會拖慢案件推進和法庭審理進度。採訪:靜態組

民政事務局今年3月推出試驗計劃,為無律師代表訴訟人免費提供法律意見。半年間,共有361人提出申請,合資格申請個案共729宗,平均每宗個案獲安排兩至三次諮詢。同時,逾半個案屬原訟庭案件,當中涉及民事訴訟、破產法律程序、人身傷害,約四分之一案件為區域法院案件,約15%案件為家事法庭案件。

逾九成到訪者即獲諮詢
該試驗計劃的辦事處中心主任譚劉美賜表示,申請人必須親身帶同身份證及有關的法庭文件。而就簡單個案,申請人會獲安排不超過15分鐘的簡短諮詢,若較複雜而需要較多時間向申請人提供意見的個案,則獲不超過45分鐘預約諮詢會面。
她指,確認為合資格而能夠提供足夠文件的無律師代表,超過九成於首次到訪辦事處即可獲安排簡短諮詢會面。她強調並非提供法律意見,只是講解程序。絕大部份無律師代表訴訟人滿意計劃服務及表示會再尋求協助,並向親友推薦計劃。

冀試驗計劃更廣為人知
民政事務局副秘書長傅小慧表示,局方每年撥款500萬元支援試驗計劃,但沒有預計可幫到多少無律師代表訴訟人,希望能讓試驗計劃更廣為人知。
她指,46%個案由法庭轉介,尤其是家事法庭個案較多,23%從小冊子或展示的宣傳品得知計劃,局方已印備有10種語言的單張,包括泰、印尼、印度等少數族裔,下一步會聯絡前線單位如融樂會、國際社會服務社認識試驗計劃。
另外,現時法律援助署就區域法院及以上級別法院審理的民事和刑事訴訟提供代表律師服務,申請人須同時通過經濟審查,以符合資格獲得法律援助。由香港大律師公會和香港律師會提供的當值律師服務,當中包括免費法律諮詢計劃,在晚間於9個民政事務處免費為市民提供初步法律意見,以及24小時免費法律諮詢服務,提供法律資訊錄音。

 

文章來源:新報